GuteNacht Geschichten nach Sprachen

A colorful illustration of Anja Aufbau, a female architect, standing proudly in front of an eco-friendly house surrounded by nature, with her friends Leo the gardener, Mia the tech expert, and Ben the artist. The house features a green roof with vegetables, solar panels, and vibrant mosaics reflecting nature. The scene is lively and filled with flowers, sunshine, and a clear blue sky.

Arbeit für 10-13 Jährige

Anja Aufbau und das Haus der Zukunft

Die Geschichte von Anja Aufbau zeigt, wie sie mit ihren Freunden ein umweltfreundliches Haus in Einklang mit der Natur baut.…

lesen hören singen

A vibrant illustration of a young boy named Jonas, around 9 years old, searching for his 7-year-old sister Mia, who is happily holding a shiny stone by a sparkling lake in a sunny garden, capturing the moment of realization and excitement, with a warm and cheerful atmosphere.

Familie für 7-9 Jährige

Jonas und die verschwundene Schwester

Eine spannende Gute-Nacht-Geschichte über Jonas, der zunächst nicht auf seine kleine Schwester Mia aufpassen möchte. Als Mia verloren geht, merkt…

lesen hören singen

A young wizard named Tom weaving colorful dreams in a magical world, helping children overcome their nightmares. The scene shows him casting spells with vibrant threads, transforming dark nightmares into bright and cheerful landscapes, like gardens and rainbows. Fantasy genre, whimsical and colorful.

Zauberer & Hexen für 7-9 Jährige

Tom Traumweber und die magischen Träume

In der Geschichte "Tom Traumweber und die magischen Träume" hilft Tom, ein Junge mit der Fähigkeit, Träume zu beeinflussen, anderen…

lesen hören singen

A magical forest with sparkling waterfalls and colorful flowers, featuring Felicia Funkelstern, a fairy with rainbow-colored wings, surrounded by forest animals like a bear, a rabbit, and a worm, discussing and fulfilling wishes with a sense of responsibility.

Feen & Elfen für 7-9 Jährige

Felicia Funkelstern und die Verantwortung der Wünsche

Die Geschichte von Felicia Funkelstern, einer Fee, die Wünsche erfüllt, zeigt, dass nicht alle Wünsche gut sind. Durch ihre Erfahrungen…

lesen hören singen

A funny cartoon of a sleepy robber named Schorsch, sitting on the floor of an ice cream shop surrounded by ice cream cups, with surprised police officers laughing, in a colorful and whimsical style.

Räuber für 7-9 Jährige

Räuber Schorsch und das Schlummerabenteuer

Die Geschichte von Räuber Schorsch, der immer an seinen Tatorten einschlief und von der Polizei geweckt wurde. Mit einem neuen…

lesen hören singen

A whimsical nighttime scene featuring Sammy Schattenlos, a young vampire with no shadow, performing a shadow puppet theater with his bat friend Lila in a park, surrounded by laughing children under a glowing moon, showcasing creativity and humor in a playful vampire genre.

Vampire für 7-9 Jährige

Sammy Schattenlos und das Schattentheater

In dieser humorvollen Geschichte folgte Sammy Schattenlos, einem jungen Vampir ohne Schatten, auf seiner Reise zum Schattentheater. Durch lustige Streiche…

lesen hören singen

A young boy named Emil, with a worried expression, sitting on his bedroom floor surrounded by toys, while his caring mother kneels beside him, offering comfort and understanding in a cozy, colorful room. The scene captures a heartfelt conversation between them, emphasizing the themes of family, communication, and understanding.

Familie für 7-9 Jährige

Emil und die strengen Regeln

Emil ist frustriert über die strengen Regeln seiner Eltern, die ihn davon abhalten, im Park zu spielen. Nach einem Gespräch…

lesen hören singen

A whimsical forest setting with colorful flowers and a sparkling river, featuring Fiona Funkelfee with her shimmering wings spreading fairy dust over her friends, including Timmy the little beetle and Molly the mouse, celebrating joyfully at a magical party with dancing animals.

Feen & Elfen für 4-6 Jährige

Fiona Funkelfee und der zauberhafte Feenstaub

Fiona Funkelfee discovers that her magical fairy dust can bring happiness not only to her but to others as well.…

lesen

A young wizard named Felix Funkenflug in a colorful magical town, joyfully causing playful magic mishaps, with a large red hat and glittering stars in the night sky, capturing the essence of adventure and imagination.

Zauberer & Hexen für 7-9 Jährige

Felix Funkenflugs zauberhafte Abenteuer

Die Geschichte von Felix Funkenflug, einem junger Zauberer, der durch Spaß und beharrliches Üben lernt, seine Zauberkünste zu meistern. Nach…

lesen hören singen

A funny and adventurous scene featuring Daniel the clumsy robber, gathering the wrong items like cucumbers and cinnamon rolls instead of apples and bread, in a cartoonish style, nighttime with a starry sky. Show the other robbers with expressions of frustration and surprise.

Räuber für 7-9 Jährige

Räuber Daniel und die misslichen Missverständnisse

In dieser spannenden und lustigen Gute-Nacht-Geschichte missversteht Daniel, der tollpatschige Räuber, die Anweisungen seiner Bande immer wieder und stiehlt die…

lesen hören singen

A comical scene of three bumbling thieves, Max, Felix, and Leo, accidentally entering a police car, with surprised expressions on their faces. The police station in the background at night, highlighting a blend of humor and suspense.

Räuber für 7-9 Jährige

Die Räuber und das falsche Fluchtauto

Eine spannende Geschichte über Räuber Max und seine Freunde, die ins falsche Fluchtauto eines Polizisten steigen. Ein Missgeschick lehrt ihnen…

lesen hören singen

A friendly vampire named Eddie Enternich, excitedly preparing for his big party at his spooky little cottage decorated with balloons and pumpkins, children happily arriving at the door, cheerful atmosphere, genre: children's fantasy.

Vampire für 7-9 Jährige

Eddie Enternich und die große Einladungs-Party

Eddie Enternich, ein freundlicher kleiner Vampir, möchte neue Freunde finden, aber ohne Einladung kann er deren Häuser nicht betreten. Um…

lesen hören singen

A whimsical vampire girl named Susi Spiegellos in a moonlit garden, painting colorful self-portraits with her friends around her, expressing joy and creativity. The setting is magical with sparkling stars and vibrant flowers.

Vampire für 7-9 Jährige

Susi Spiegellos und das Geheimnis der Selbstporträts

Die Geschichte von Susi Spiegellos, einem besonderen Mädchen ohne Spiegelbild, das Selbstporträts malt, um sich selbst zu entdecken und gleichzeitig…

lesen hören singen

A cheerful vampire named Karl Knoblauchschreck in a colorful cape, cooking in a magical kitchen filled with tomatoes and colorful ingredients, showcasing his unique garlic-free soup in sparkling crystal glasses, during a cooking contest in a spooky castle setting.

Vampire für 7-9 Jährige

Karl Knoblauchschreck und der große Kochwettbewerb

Karl Knoblauchschreck, ein Vampir mit einer Knoblauchallergie, meldet sich zu einem Kochwettbewerb an und muss kreative Wege finden, um Knoblauch…

lesen hören singen

A colorful school library filled with historical artifacts, two kids excitedly solving a mystery, with a hidden door slightly ajar in the background, adventure, children solving a puzzle.

Detektive für 10-13 Jährige

Die Geheimnisse des alten Clubs

In dieser spannenden Detektivgeschichte entdecken die Freunde Anna und Elias verschlüsselte Nachrichten in ihrer Schule. Gemeinsam entschlüsseln sie die Codes…

lesen hören

A 12-year-old girl named Amelie playing the violin, with a worried expression, being comforted by her 13-year-old friend Jonas in a magical garden filled with glowing musical notes and whimsical creatures, a sense of mystery and adventure in the air, style of fantasy.

Detektive für 10-13 Jährige

Die Melodie der Freundschaft

Eine spannende Gute-Nacht-Geschichte über Amelie, eine talentierte Geigenspielerin, die die Fähigkeit verliert, Musik zu hören. Zusammen mit ihrem Freund Jonas…

lesen hören singen

A brave girl named Emma and her friend Luca, standing under a large, twisted ancient tree at night, surrounded by shadows, as a mysterious figure, the Shadow Thief, emerges from the darkness. The setting is an enchanting small-town festival ambiance with colorful lights fading into darkness. The atmosphere is suspenseful yet magical, suitable for a children's detective story.

Detektive für 10-13 Jährige

Der Schatten des Stadtfestes

Während eines Stadtfestes gehen plötzlich alle Lichter aus, und Kunstwerke verschwinden. Emma und Luca verfolgen den "Schattendieb", eine Figur aus…

lesen hören

A young woman, named SL, working on her laptop in a cozy café in Lisbon, with breathtaking views of the river. The café is colorful and filled with unique decorations. Surrounding her are friends she made on her journey, representing various countries, laughing and sharing stories, all encapsulated in a joyful, adventurous atmosphere.

Arbeit für 10-13 Jährige

SL’s Amazing Journey: The Digital Nomad Dream

A young IT consultant named SL dreams of becoming a digital nomad and traveling the world while maintaining her career.…

lesen hören singen

Detektive für 10-13 Jährige

Das Geheimnis des alten Internats

Es war einmal ein altes Internat, das hoch oben auf einem Hügel thronte und von einem geheimnisvollen Wald umgeben war.…

lesen

A cartoonish illustration of three children, Marie, Ben, and Lilly, investigating a mysterious black van in a small town at night. The scene captures their excitement and courage, with curious animals peeking from behind bushes, missing pet flyers scattered nearby, and a full moon shining in the sky. The atmosphere is adventurous and whimsical.

Detektive für 10-13 Jährige

Das Geheimnis der verschwundenen Haustiere

In der Kleinstadt Windstadt verschwinden plötzlich Haustiere spurlos. Die 11-jährige Marie gründet mit ihren Freunden Ben und Lilly das "Team…

lesen singen

A vibrant and adventurous scene showing a 12-year-old girl named Mia and her tech-savvy friend Leo sneaking into a dimly lit warehouse, discovering the stolen 'Star of Africa' diamond. Emphasize their expressions of surprise and determination, capturing the tension of the moment. Set in a city at night, showcasing an intriguing mystery genre.

Freundschaft für 10-13 Jährige

Der Fall des gestohlenen Sterns

Mia und Leo, ein mutiges Duo, machen sich auf die Suche nach dem gestohlenen "Stern von Afrika"-Diamanten im Museum. Mit…

lesen singen

A magical adventure scene in a dark enchanted forest, featuring two brave children, Nina with blonde hair and Ben with curly dark hair, encountering a menacing wizard with red eyes stealing stars from the sky. The children's faces are determined and heroic, showcasing the theme of bravery and friendship.

Zauberer & Hexen für 10-13 Jährige

Die Sternenretter: Ninas und Bens magische Mission

Eine aufregende Geschichte über Freundschaft, Mut und die Rettung der Sterne, als Nina und Ben entdecken, dass ein finsterer Magier…

lesen singen

A group of five diverse school friends secretly helping their classmates in distress. The scene shows them working together on creative projects, writing encouraging notes, and organizing fun activities, all while trying to remain unnoticed. The setting is a lively schoolyard during a sunny day, emphasizing friendship and teamwork.

Schule für 10-13 Jährige

Der Geheime Helferclub

Die Geschichte handelt von fünf Freunden, die einen heimlichen Club gründen, um Mitschülern in Not zu helfen. Gemeinsam kämpfen sie…

lesen singen

A vibrant underwater scene featuring two adventurous children, Kai and Nina, discovering a sunken city with glowing figures of underwater people. Show them communicating and working together to devise a plan, amidst colorful fish and ruins, in a magical and exciting underwater setting.

Entdecker & Abenteurer für 10-13 Jährige

Die versunkene Stadt der Mutigen

In dieser spannenden Geschichte entdecken Kai und Nina beim Tauchen eine versunkene Stadt, in der noch Menschen leben. Gemeinsam mit…

lesen hören singen